Преглеждания: 10

Най-неловкият „празник“ за някои японски момичета: Как семейството отбелязва първата менструация

В Япония съществува стара семейна традиция, свързана с настъпването на първата менструация при момичето. В някои семейства този момент се отбелязва с празнична храна и символично преминаване към нов етап от живота.

За самото момиче обаче ситуацията невинаги е приятна.

Причината е любопитното противоречие между две неща: от една страна, първата менструация традиционно може да бъде отбелязана като важен житейски момент, а от друга – разговорите за менструацията в Япония често остават много лична и деликатна тема.

Точно затова някои японки си спомнят подобно семейно събиране не като радостен празник, а като изключително неловък момент от пубертета.

Какво всъщност се отбелязва?

Първата менструация има медицинското наименование менархе.

Това не е „празник“ в смисъла на официален японски национален ден и няма единен ритуал, който всички семейства задължително спазват.

Исторически обаче в определени райони и семейства първата менструация на момичето е можела да бъде отбелязана с приготвяне на традиционното ястие секихан – ориз с червен боб адзуки.

Секиханът традиционно се сервира в Япония при щастливи поводи и важни житейски събития. Червеният му цвят се свързва с празничност и благополучие.

Защо на масата има толкова червено?

Именно червеният ориз е най-разпознаваемата част от тази традиция.

В някои разкази около първата менструация се споменават и други червени храни, но най-добре засвидетелстваният символ е секиханът.

Когато той бъде сервиран по необичаен повод, членовете на семейството могат бързо да разберат защо е приготвен.

И точно тук започва неудобството за момичето.

Представете си, че сте на 12–13 години, преминавате през напълно нова телесна промяна и изведнъж всички около семейната маса разбират за нея, без дори да се налага някой да я назовава.

За възрастните това може да бъде мил семеен жест.

За тийнейджъра – истински кошмар.

На каква възраст обикновено настъпва първата менструация?

Първата менструация при японските момичета обикновено настъпва около ранните тийнейджърски години.

Проучване сред японски ученички установява медианна възраст около 12 години, като най-често менархето е било между 11 и 13 години.

Затова твърдението, че японските момичета непременно съзряват значително по-късно от всички останали, е прекалено обобщено.

Възрастта на първата менструация зависи от множество фактори:

генетика;
хранене;
телесно тегло;
физическа активност;
общо здравословно състояние;
индивидуално развитие.

Защо темата може да е толкова неловка в Япония?

Менструацията и днес често се възприема като много лична тема.

Съвременни изследвания върху японските социални нагласи показват, че менструалните нужди нерядко продължават да се разглеждат като нещо, което жените трябва да управляват дискретно и лично.

Това може да се забележи и в ежедневието.

Някои жени предпочитат санитарните продукти да бъдат поставяни в непрозрачна торбичка, така че да не се виждат. Има лични разкази от Япония, в които жени описват как са искали превръзките им да бъдат предадени дискретно именно за да не стане ясно, че са в менструация.

Но е важно да уточним нещо:

Не е вярно, че в Япония „не може да се купуват превръзки“ или че всички магазини задължително ги крият под щанда.

Менструалните продукти се продават нормално. По-скоро става дума за културна склонност към дискретност и за личното чувство на неудобство, което все още съществува при част от хората.

Тогава защо семейството изобщо празнува?

Именно това прави традицията толкова любопитна.

От една страна:

Менструацията е нещо лично и често не се обсъжда свободно.

От друга:

Първата менструация исторически е отбелязвала навлизането на момичето в нов етап от живота.

В традиционното общество подобен момент е имал значително по-голяма социална тежест, отколкото днес.

Не става дума непременно за съвременното разбиране, че момичето вече трябва да бъде възприемано „като булка“. По-скоро първата менструация е била видим знак за биологичното съзряване.

Днес подобни изводи биха били неуместни – първата менструация е нормална част от пубертета, а не знак, че детето е готово за брак или сексуален живот.

А как стои въпросът със законовата възраст за сексуално съгласие?

Тук също често се разпространява стара или подвеждаща информация.

До 2023 г. националният праг в японския Наказателен кодекс действително беше 13 години, макар местни закони и други разпоредби да осигуряваха допълнителна защита на непълнолетните.

През 2023 г. националната възраст за сексуално съгласие беше повишена на 16 години. За отношения с лица на 13–15 години има допълнителни правила, включително разлика във възрастта между партньорите.

Това обаче няма доказана пряка връзка с възрастта, на която японските момичета получават първата си менструация.

Само Япония ли има подобни традиции?

Не.

Първата менструация се отбелязва по различни начини в редица култури по света.

В някои общества има специални ритуали за преминаване към нов житейски етап.

На други места момичето получава подаръци, нови дрехи или специално семейно хранене.

В някои общности церемониите са големи и публични.

В други моментът остава само между майката и дъщерята.

Тоест японската традиция не е уникална като идея.

Уникален е по-скоро начинът, по който тя се съчетава със силното усещане за дискретност около менструацията.

Как го приемат самите момичета?

Тук няма един отговор.

Някои може да възприемат семейното отбелязване като мил жест.

Други могат да се почувстват засрамени.

А за трети това може да бъде просто забавен семеен спомен години по-късно.

Съществуват и лични японски разкази, в които жените описват секихана като нещо, което в периода около първата им менструация е предизвиквало силно смущение.

При тийнейджърите това е напълно разбираемо.

Пубертетът сам по себе си е период, в който телесните промени могат да създават несигурност.

А ако цялото семейство внезапно разбере за интимна промяна в тялото ти, неловкостта може да бъде огромна.

Има ли подобна традиция в България?

В България няма широко разпространен официален или традиционен семеен празник, посветен на първата менструация.

В някои семейства майката може да разговаря с дъщерята, да ѝ купи необходимите продукти или дори да отбележи момента по някакъв личен начин.

Но това обикновено остава частен семеен въпрос.

И вероятно много български момичета биха изпитали същото смущение като японските си връстнички, ако цялата рода бъде поканена на вечеря именно по този повод.

Най-важното е отношението

Първата менструация не е заболяване, не е повод за срам и не е нещо „нечисто“.

Тя е нормален етап от развитието.

Независимо дали семейството реши да го отбележи с традиционно ястие, малък подарък или просто спокоен разговор, най-важно е самото момиче да не бъде поставяно в неудобна ситуация.

Добре е то да знае:

какво се случва с тялото му;
как се използват менструални продукти;
кое е нормално и кое не;
кога трябва да се потърси лекар;
че няма причина да се срамува;
че има право темата да остане лична.

И може би именно това е най-интересното в японската традиция със секихана.

За едни тя е мил символ на порастването.

За други – един от най-неловките семейни спомени от юношеството.

А за съвременния човек е добър пример как една стара традиция може да изглежда съвсем различно през очите на възрастните и през очите на 12-годишното момиче, което седи на масата и отчаяно се надява никой да не попита защо тази вечер оризът е червен.

Тази статия има информативен характер. Не се самолекувайте и винаги се консултирайте с квалифициран медицински специалист преди да приложите на практика каквато и да е информация от текста. Редакцията не гарантира резултати и не носи отговорност за евентуални вреди при използването ѝ.

Вижте всички последни новини от SV-News.com.